spruce beetle
Dendroctonus rufipennis (Kirby, 1837)